"പട്ടുണ്ണി" meaning in All languages combined

See പട്ടുണ്ണി on Wiktionary

Noun [Malayalam]

IPA: /pɐʈːuɳːi/
Etymology: Probably from വട്ട് (vaṭṭŭ, “small round object”) + ഉണ്ണി (uṇṇi, “tick”). Latter part cognate with Kannada ಉಣ್ಣಿ (uṇṇi), Tamil உண்ணி (uṇṇi) and Tulu ಉಣ್ಂಗ್ (uṇŭṅgŭ). Etymology templates: {{com|ml|വട്ട്|ഉണ്ണി|t1=small round object|t2=tick}} വട്ട് (vaṭṭŭ, “small round object”) + ഉണ്ണി (uṇṇi, “tick”), {{cog|kn|ಉಣ್ಣಿ}} Kannada ಉಣ್ಣಿ (uṇṇi), {{cog|ta|உண்ணி}} Tamil உண்ணி (uṇṇi), {{cog|tcy|ಉಣ್ಂಗ್|tr=uṇŭṅgŭ}} Tulu ಉಣ್ಂಗ್ (uṇŭṅgŭ) Head templates: {{head|ml|noun}} പട്ടുണ്ണി • (paṭṭuṇṇi) Inflection templates: {{ml-decl-noun|പട്ടുണ്ണി|പട്ടുണ്ണീ|പട്ടുണ്ണിയെ|പട്ടുണ്ണിയ്ക്ക്|പട്ടുണ്ണിയുടെ|പട്ടുണ്ണിയിൽ|പട്ടുണ്ണിയോട്|പട്ടുണ്ണിയാൽ|പട്ടുണ്ണികൾ|പട്ടുണ്ണികളേ|പട്ടുണ്ണികളെ|പട്ടുണ്ണികൾക്ക്|പട്ടുണ്ണികളുടെ|പട്ടുണ്ണികളിൽ|പട്ടുണ്ണികളോട്|പട്ടുണ്ണികളാൽ}} Forms: paṭṭuṇṇi [romanization], no-table-tags [table-tags], പട്ടുണ്ണി [nominative, singular], പട്ടുണ്ണികൾ [nominative, plural], പട്ടുണ്ണീ [singular, vocative], പട്ടുണ്ണികളേ [plural, vocative], പട്ടുണ്ണിയെ [accusative, singular], പട്ടുണ്ണികളെ [accusative, plural], പട്ടുണ്ണിയ്ക്ക് [dative, singular], പട്ടുണ്ണികൾക്ക് [dative, plural], പട്ടുണ്ണിയുടെ [genitive, singular], പട്ടുണ്ണികളുടെ [genitive, plural], പട്ടുണ്ണിയിൽ [locative, singular], പട്ടുണ്ണികളിൽ [locative, plural], പട്ടുണ്ണിയോട് [singular, sociative], പട്ടുണ്ണികളോട് [plural, sociative], പട്ടുണ്ണിയാൽ [instrumental, singular], പട്ടുണ്ണികളാൽ [instrumental, plural]
  1. tick; Any of the various tiny parasitic blood-sucking arachnids in the order Ixodida. Categories (lifeform): Arachnids, Arthropods Synonyms: ഉണ്ണി, വട്ടൻ, വട്ടുണ്ണി (vaṭṭuṇṇi)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "വട്ട്",
        "3": "ഉണ്ണി",
        "t1": "small round object",
        "t2": "tick"
      },
      "expansion": "വട്ട് (vaṭṭŭ, “small round object”) + ഉണ്ണി (uṇṇi, “tick”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಉಣ್ಣಿ"
      },
      "expansion": "Kannada ಉಣ್ಣಿ (uṇṇi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "உண்ணி"
      },
      "expansion": "Tamil உண்ணி (uṇṇi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಉಣ್ಂಗ್",
        "tr": "uṇŭṅgŭ"
      },
      "expansion": "Tulu ಉಣ್ಂಗ್ (uṇŭṅgŭ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from വട്ട് (vaṭṭŭ, “small round object”) + ഉണ്ണി (uṇṇi, “tick”). Latter part cognate with Kannada ಉಣ್ಣಿ (uṇṇi), Tamil உண்ணி (uṇṇi) and Tulu ಉಣ್ಂಗ್ (uṇŭṅgŭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "paṭṭuṇṇi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണി",
      "roman": "paṭṭuṇṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികൾ",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണീ",
      "roman": "paṭṭuṇṇī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികളേ",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണിയെ",
      "roman": "paṭṭuṇṇiye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികളെ",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണിയ്ക്ക്",
      "roman": "paṭṭuṇṇiykkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികൾക്ക്",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണിയുടെ",
      "roman": "paṭṭuṇṇiyuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികളുടെ",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണിയിൽ",
      "roman": "paṭṭuṇṇiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികളിൽ",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണിയോട്",
      "roman": "paṭṭuṇṇiyōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികളോട്",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണിയാൽ",
      "roman": "paṭṭuṇṇiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികളാൽ",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "പട്ടുണ്ണി • (paṭṭuṇṇi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "പട്ടുണ്ണി",
        "10": "പട്ടുണ്ണികളേ",
        "11": "പട്ടുണ്ണികളെ",
        "12": "പട്ടുണ്ണികൾക്ക്",
        "13": "പട്ടുണ്ണികളുടെ",
        "14": "പട്ടുണ്ണികളിൽ",
        "15": "പട്ടുണ്ണികളോട്",
        "16": "പട്ടുണ്ണികളാൽ",
        "2": "പട്ടുണ്ണീ",
        "3": "പട്ടുണ്ണിയെ",
        "4": "പട്ടുണ്ണിയ്ക്ക്",
        "5": "പട്ടുണ്ണിയുടെ",
        "6": "പട്ടുണ്ണിയിൽ",
        "7": "പട്ടുണ്ണിയോട്",
        "8": "പട്ടുണ്ണിയാൽ",
        "9": "പട്ടുണ്ണികൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tulu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ml",
          "name": "Arachnids",
          "orig": "ml:Arachnids",
          "parents": [
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ml",
          "name": "Arthropods",
          "orig": "ml:Arthropods",
          "parents": [
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tick; Any of the various tiny parasitic blood-sucking arachnids in the order Ixodida."
      ],
      "id": "en-പട്ടുണ്ണി-ml-noun-tZb5cq-B",
      "links": [
        [
          "tick",
          "tick"
        ],
        [
          "Ixodida",
          "Ixodida#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ഉണ്ണി"
        },
        {
          "word": "വട്ടൻ"
        },
        {
          "roman": "vaṭṭuṇṇi",
          "word": "വട്ടുണ്ണി"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐʈːuɳːi/"
    }
  ],
  "word": "പട്ടുണ്ണി"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "വട്ട്",
        "3": "ഉണ്ണി",
        "t1": "small round object",
        "t2": "tick"
      },
      "expansion": "വട്ട് (vaṭṭŭ, “small round object”) + ഉണ്ണി (uṇṇi, “tick”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಉಣ್ಣಿ"
      },
      "expansion": "Kannada ಉಣ್ಣಿ (uṇṇi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "உண்ணி"
      },
      "expansion": "Tamil உண்ணி (uṇṇi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಉಣ್ಂಗ್",
        "tr": "uṇŭṅgŭ"
      },
      "expansion": "Tulu ಉಣ್ಂಗ್ (uṇŭṅgŭ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from വട്ട് (vaṭṭŭ, “small round object”) + ഉണ്ണി (uṇṇi, “tick”). Latter part cognate with Kannada ಉಣ್ಣಿ (uṇṇi), Tamil உண்ணி (uṇṇi) and Tulu ಉಣ್ಂಗ್ (uṇŭṅgŭ).",
  "forms": [
    {
      "form": "paṭṭuṇṇi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണി",
      "roman": "paṭṭuṇṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികൾ",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണീ",
      "roman": "paṭṭuṇṇī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികളേ",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണിയെ",
      "roman": "paṭṭuṇṇiye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികളെ",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണിയ്ക്ക്",
      "roman": "paṭṭuṇṇiykkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികൾക്ക്",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണിയുടെ",
      "roman": "paṭṭuṇṇiyuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികളുടെ",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണിയിൽ",
      "roman": "paṭṭuṇṇiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികളിൽ",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണിയോട്",
      "roman": "paṭṭuṇṇiyōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികളോട്",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണിയാൽ",
      "roman": "paṭṭuṇṇiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പട്ടുണ്ണികളാൽ",
      "roman": "paṭṭuṇṇikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "പട്ടുണ്ണി • (paṭṭuṇṇi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "പട്ടുണ്ണി",
        "10": "പട്ടുണ്ണികളേ",
        "11": "പട്ടുണ്ണികളെ",
        "12": "പട്ടുണ്ണികൾക്ക്",
        "13": "പട്ടുണ്ണികളുടെ",
        "14": "പട്ടുണ്ണികളിൽ",
        "15": "പട്ടുണ്ണികളോട്",
        "16": "പട്ടുണ്ണികളാൽ",
        "2": "പട്ടുണ്ണീ",
        "3": "പട്ടുണ്ണിയെ",
        "4": "പട്ടുണ്ണിയ്ക്ക്",
        "5": "പട്ടുണ്ണിയുടെ",
        "6": "പട്ടുണ്ണിയിൽ",
        "7": "പട്ടുണ്ണിയോട്",
        "8": "പട്ടുണ്ണിയാൽ",
        "9": "പട്ടുണ്ണികൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malayalam compound terms",
        "Malayalam entries with incorrect language header",
        "Malayalam lemmas",
        "Malayalam nouns",
        "Malayalam terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tulu terms with non-redundant manual transliterations",
        "ml:Arachnids",
        "ml:Arthropods"
      ],
      "glosses": [
        "tick; Any of the various tiny parasitic blood-sucking arachnids in the order Ixodida."
      ],
      "links": [
        [
          "tick",
          "tick"
        ],
        [
          "Ixodida",
          "Ixodida#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ഉണ്ണി"
        },
        {
          "word": "വട്ടൻ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɐʈːuɳːi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "vaṭṭuṇṇi",
      "word": "വട്ടുണ്ണി"
    }
  ],
  "word": "പട്ടുണ്ണി"
}

Download raw JSONL data for പട്ടുണ്ണി meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.